
ชั้น 8
MUJI
ตลาดสึนะกะรุ ครั้งที่ 10 - อาหาร สีสัน การสร้างสรรค์ - แนะนำผู้แสดงสินค้า | ร้านหัตถกรรมพื้นบ้านโปโคชก้า
18 ตุลาคม 2566
สวัสดีทุกคน. นี่คือ MUJI Hiroshima Parco
21 ตุลาคม | ส. |•วันที่ 22 | ดวงอาทิตย์ | งานรำลึกครบรอบ 10 ปี Tsunagaruichi จะจัดขึ้นที่ MUJI Hiroshima Parco เป็นเวลา 2 วัน
ในที่สุดก็ถึงวันหยุดสุดสัปดาห์แล้ว
ธีมครั้งนี้คือ "อาหาร สีสัน และการสร้างสรรค์"
รวบรวมขนมอบและขนมปังแสนอร่อย ชาอุ่นใจ และสินค้าศิลปะจากทั่วจังหวัดฮิโรชิม่ามาไว้เพื่อทำให้ชีวิตของคุณสดใสขึ้น นอกจากนี้เรายังจะมีการจัดเวิร์คช็อปสนุกๆ ให้คุณได้สัมผัสประสบการณ์งานหัตถกรรมอีกด้วย
สุดท้ายนี้เราอยากแนะนำให้คุณรู้จักกับร้าน Pokoschka Folk Crafts Shop
⬛ร้านหัตถกรรมพื้นบ้านโปโคชก้า
วันที่ 22 ตุลาคม | ดวงอาทิตย์ | เปิดเท่านั้น
ฉันใช้วัสดุที่มีอยู่ในสมัยนั้น เช่น สักหลาด เศษหนัง ไม้ และกระดาษ เพื่อสร้างสรรค์งานหัตถกรรมพื้นบ้านที่มีลวดลายของสิ่งมีชีวิตและพืชลึกลับ
เราบริหารร้าน Folk Crafts และ Cafe Pokoschka ใน Mukojima เมือง Onomichi
ร้านนี้จำหน่ายสินค้าหัตถกรรมพื้นบ้าน รวมไปถึงอาหารว่างและเครื่องดื่ม
ร้าน Pokoschka Folk Crafts Shop จะจัดเวิร์คช็อปในวันนั้นด้วย
◯การทำเครื่องรางจากชิ้นส่วนหนัง
--
[วันที่และเวลา]
วันที่ 22 ตุลาคม | ดวงอาทิตย์ | 11:00-16:00
[ค่าธรรมเนียมการเข้าร่วม]
เด็ก (ถึงวัยประถมศึกษา): 1,000 เยน
ผู้ใหญ่ (นักเรียนมัธยมต้นขึ้นไป): 1,500 เยน
[วิทยากร]
ร้านหัตถกรรมพื้นบ้าน Pokoschka Umeda Kayoko
⇒เรียนรู้เพิ่มเติม
https://www.muji.com/jp/ja/event/event_detail/?selectEventId=8049
--
เลือกเศษหนังที่คุณชื่นชอบ (เศษหนังที่มีขนาดเท่าฝ่ามือของคุณ) จากรูปทรงและสีต่างๆ และใช้สีอะคริลิกเพื่อวาดลวดลายและหน้าต่างๆ ได้อย่างอิสระเพื่อสร้างเครื่องราง (เครื่องประดับ) ที่ไม่ซ้ำใคร
สุดท้ายใช้ที่เจาะรูและค้อนเจาะรู จากนั้นผูกเชือก แล้วก็เสร็จเรียบร้อย
เพลิดเพลินไปกับการแสดงไว้บนกระเป๋าของคุณหรือที่ใดก็ได้ในห้องของคุณ
สิ่งของเรียบง่ายและน่ารักเหล่านี้จะทำให้คุณยิ้มได้
หากคุณสบตากับพวกเขา คุณคงอยากจะพาพวกเขากลับบ้าน โปรดอย่าลังเลที่จะเข้าร่วมเวิร์คช็อปที่สนุกสนานของเรา
〇 MUJI Hiroshima Parco "ตลาดเชื่อมต่อแห่งที่ 10 - อาหาร สีสัน การสร้างสรรค์"
--
[วันที่และเวลา]
21 ตุลาคม | ส. | 11:00-17:00
วันที่ 22 ตุลาคม | ดวงอาทิตย์ | 11:00-16:00
[สถานที่]
MUJI Hiroshima Parco ชั้น 7 เปิด MUJI
[เปิดร้าน]
[21 ตุลาคม |เสาร์|]
ชานชาลาที่ 3 (สินค้าเบ็ดเตล็ด)
โซดา (แซนวิช, เบเกอรี่, เครื่องปรุงรส ฯลฯ)
ฉัน/คุณ (ชาสมุนไพร)
เคโกะเบเกอรี่ (เบเกอรี่)
โดนัทข้าวทามาริย่า
[วันอาทิตย์ที่ 22 ตุลาคม]
ชานชาลาที่ 3 (สินค้าเบ็ดเตล็ด)
โซดา (แซนวิช, เบเกอรี่, เครื่องปรุงรส ฯลฯ)
ฉัน/คุณ (ชาสมุนไพร)
โอฮิซามะ เบเกอรี่ (เบเกอรี่ แยม ฯลฯ)
ร้าน Pokoschka Folk Crafts Shop (สินค้าเบ็ดเตล็ด หนังสือภาพ เวิร์กช็อป)
⇒หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับร้าน Pokoschka Folk Crafts Shop โปรดคลิกที่นี่
https://www.muji.com/jp/ja/event/event_detail/?selectEventId=8049
⇒สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเมืองสึนะกะรุ คลิกที่นี่
https://www.muji.com/jp/ja/event/event_detail/?selectEventId=8052
■ข้อควรระวัง
・กรุณานำถุงสัมภาระของตนเองกลับบ้าน
・อาหารที่ขายในตลาดสึนะกะรุมีไว้สำหรับซื้อกลับบ้านเท่านั้น
(※ สามารถเพลิดเพลินกับชา ME/YOU ได้ภายในร้าน)
・ข้อเสนอนี้อาจสิ้นสุดลงเมื่อสินค้าหมด
--
ทำ ใช้ กิน สวมใส่ เราได้สร้างพื้นที่ที่ผู้คนและสิ่งของต่างๆ มากมายเข้ามาและไป
เห็น รู้ อ่าน เรียนรู้ พูดคุย ผ่อนคลาย สิ่งนี้อาจก่อให้เกิดความคิดริเริ่มใหม่ ๆ
สึนะกะรุอิจิเป็นตลาดที่เราทุกคนเติบโตไปด้วยกัน
MUJI ฮิโรชิม่า ปาร์โก
21 ตุลาคม | ส. |•วันที่ 22 | ดวงอาทิตย์ | งานรำลึกครบรอบ 10 ปี Tsunagaruichi จะจัดขึ้นที่ MUJI Hiroshima Parco เป็นเวลา 2 วัน
ในที่สุดก็ถึงวันหยุดสุดสัปดาห์แล้ว
ธีมครั้งนี้คือ "อาหาร สีสัน และการสร้างสรรค์"
รวบรวมขนมอบและขนมปังแสนอร่อย ชาอุ่นใจ และสินค้าศิลปะจากทั่วจังหวัดฮิโรชิม่ามาไว้เพื่อทำให้ชีวิตของคุณสดใสขึ้น นอกจากนี้เรายังจะมีการจัดเวิร์คช็อปสนุกๆ ให้คุณได้สัมผัสประสบการณ์งานหัตถกรรมอีกด้วย
สุดท้ายนี้เราอยากแนะนำให้คุณรู้จักกับร้าน Pokoschka Folk Crafts Shop
⬛ร้านหัตถกรรมพื้นบ้านโปโคชก้า
วันที่ 22 ตุลาคม | ดวงอาทิตย์ | เปิดเท่านั้น
ฉันใช้วัสดุที่มีอยู่ในสมัยนั้น เช่น สักหลาด เศษหนัง ไม้ และกระดาษ เพื่อสร้างสรรค์งานหัตถกรรมพื้นบ้านที่มีลวดลายของสิ่งมีชีวิตและพืชลึกลับ
เราบริหารร้าน Folk Crafts และ Cafe Pokoschka ใน Mukojima เมือง Onomichi
ร้านนี้จำหน่ายสินค้าหัตถกรรมพื้นบ้าน รวมไปถึงอาหารว่างและเครื่องดื่ม
ร้าน Pokoschka Folk Crafts Shop จะจัดเวิร์คช็อปในวันนั้นด้วย
◯การทำเครื่องรางจากชิ้นส่วนหนัง
--
[วันที่และเวลา]
วันที่ 22 ตุลาคม | ดวงอาทิตย์ | 11:00-16:00
[ค่าธรรมเนียมการเข้าร่วม]
เด็ก (ถึงวัยประถมศึกษา): 1,000 เยน
ผู้ใหญ่ (นักเรียนมัธยมต้นขึ้นไป): 1,500 เยน
[วิทยากร]
ร้านหัตถกรรมพื้นบ้าน Pokoschka Umeda Kayoko
⇒เรียนรู้เพิ่มเติม
https://www.muji.com/jp/ja/event/event_detail/?selectEventId=8049
--
เลือกเศษหนังที่คุณชื่นชอบ (เศษหนังที่มีขนาดเท่าฝ่ามือของคุณ) จากรูปทรงและสีต่างๆ และใช้สีอะคริลิกเพื่อวาดลวดลายและหน้าต่างๆ ได้อย่างอิสระเพื่อสร้างเครื่องราง (เครื่องประดับ) ที่ไม่ซ้ำใคร
สุดท้ายใช้ที่เจาะรูและค้อนเจาะรู จากนั้นผูกเชือก แล้วก็เสร็จเรียบร้อย
เพลิดเพลินไปกับการแสดงไว้บนกระเป๋าของคุณหรือที่ใดก็ได้ในห้องของคุณ
สิ่งของเรียบง่ายและน่ารักเหล่านี้จะทำให้คุณยิ้มได้
หากคุณสบตากับพวกเขา คุณคงอยากจะพาพวกเขากลับบ้าน โปรดอย่าลังเลที่จะเข้าร่วมเวิร์คช็อปที่สนุกสนานของเรา
〇 MUJI Hiroshima Parco "ตลาดเชื่อมต่อแห่งที่ 10 - อาหาร สีสัน การสร้างสรรค์"
--
[วันที่และเวลา]
21 ตุลาคม | ส. | 11:00-17:00
วันที่ 22 ตุลาคม | ดวงอาทิตย์ | 11:00-16:00
[สถานที่]
MUJI Hiroshima Parco ชั้น 7 เปิด MUJI
[เปิดร้าน]
[21 ตุลาคม |เสาร์|]
ชานชาลาที่ 3 (สินค้าเบ็ดเตล็ด)
โซดา (แซนวิช, เบเกอรี่, เครื่องปรุงรส ฯลฯ)
ฉัน/คุณ (ชาสมุนไพร)
เคโกะเบเกอรี่ (เบเกอรี่)
โดนัทข้าวทามาริย่า
[วันอาทิตย์ที่ 22 ตุลาคม]
ชานชาลาที่ 3 (สินค้าเบ็ดเตล็ด)
โซดา (แซนวิช, เบเกอรี่, เครื่องปรุงรส ฯลฯ)
ฉัน/คุณ (ชาสมุนไพร)
โอฮิซามะ เบเกอรี่ (เบเกอรี่ แยม ฯลฯ)
ร้าน Pokoschka Folk Crafts Shop (สินค้าเบ็ดเตล็ด หนังสือภาพ เวิร์กช็อป)
⇒หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับร้าน Pokoschka Folk Crafts Shop โปรดคลิกที่นี่
https://www.muji.com/jp/ja/event/event_detail/?selectEventId=8049
⇒สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเมืองสึนะกะรุ คลิกที่นี่
https://www.muji.com/jp/ja/event/event_detail/?selectEventId=8052
■ข้อควรระวัง
・กรุณานำถุงสัมภาระของตนเองกลับบ้าน
・อาหารที่ขายในตลาดสึนะกะรุมีไว้สำหรับซื้อกลับบ้านเท่านั้น
(※ สามารถเพลิดเพลินกับชา ME/YOU ได้ภายในร้าน)
・ข้อเสนอนี้อาจสิ้นสุดลงเมื่อสินค้าหมด
--
ทำ ใช้ กิน สวมใส่ เราได้สร้างพื้นที่ที่ผู้คนและสิ่งของต่างๆ มากมายเข้ามาและไป
เห็น รู้ อ่าน เรียนรู้ พูดคุย ผ่อนคลาย สิ่งนี้อาจก่อให้เกิดความคิดริเริ่มใหม่ ๆ
สึนะกะรุอิจิเป็นตลาดที่เราทุกคนเติบโตไปด้วยกัน
MUJI ฮิโรชิม่า ปาร์โก









