
ชั้น 8
MUJI
เวิร์คช็อปสนุกกับการเลือกใช้วัสดุต่างๆ จากฟางข้าวและไม้ไผ่ | รายงานเหตุการณ์
7 ก.ย. 2567
สวัสดีทุกคน. นี่คือ MUJI Hiroshima Parco
เมื่อวันก่อนเราได้เชิญอายะ จินไน จากอามูนาอู มาจัดเวิร์คช็อปจัดตะกร้าไม้ไผ่
แก้ไขโดย amunau Aya Jinnai ยังทำงานเป็นอาสาสมัครฟื้นฟูท้องถิ่นในเมืองโทโยซากะ เมืองฮิงาชิฮิโรชิมะอีกด้วย โดยตั้งรกรากอยู่ในเมืองแห่งนี้และยังคงสานต่องานหัตถกรรมฟางแบบดั้งเดิมมาจนถึงปัจจุบันและจะสืบทอดต่อไปในอนาคต
ในวันนี้มีกิจกรรมเวิร์คช็อปให้ MUJI สานเชือกฟางเป็น "ตะกร้าไม้ไผ่สานสี่ตาข่ายขนาดกลางพร้อมหูจับ" ของ MUJI เพื่อสร้างตะกร้าที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะของตนเอง
ช่องว่างในตะกร้านี้กว้างพอให้เชือกฟางลอดผ่านได้
จินไนซังเคยเห็นตะกร้าใบนี้มาก่อนและแนะนำเราให้รู้จัก และตอนนี้มันก็กลายเป็นความจริงแล้ว
ขณะที่คุณสานตะกร้า ให้ฉีดน้ำลงบนเชือกด้วยขวดสเปรย์เพื่อให้เชือกมีโอกาสขาดน้อยลงและยืดได้ง่ายขึ้น
คุณสามารถถักได้ตามที่คุณต้องการ เช่น คลื่น กากบาท เส้นทแยงมุม ฯลฯ
ฉันถักมันตามแบบที่ฉันต้องการ
เชือกฟางเส้นนี้ทำมาจากใบฟางข้าวเหนียวที่เก็บเกี่ยวในโทโยซากะ ซึ่งเป็นส่วนที่ปกติแล้วจะถูกทิ้งไป และจินไนได้ถักมันขึ้นมาด้วยมือ
ฟางที่ใช้ในงานหัตถกรรมจากฟางนั้น จริงๆ แล้วคือฟางข้าวเหนียว
“ข้าวไม่เพียงแต่จะนุ่มเท่านั้น แต่ฟางข้าวเหนียวยังนุ่มอีกด้วย ทำให้เหมาะกับการทอผ้า” จินไนกล่าว
น่าอัศจรรย์ที่แม้แต่ฟางยังนุ่ม
ทุกคนได้พิจารณาการออกแบบอย่างรอบคอบและทอตามแบบฉบับของตนเอง จนในที่สุดก็ได้ผลงานการจัดวางที่สวยงามของฟางข้าวและตะกร้าไม้ไผ่
แต่ละชิ้นจะมีเอกลักษณ์และน่ารักแตกต่างกันไป โดยบางชิ้นจะถักแบบแนวตั้ง และบางชิ้นจะมีลวดลายสลับกันไป
มันให้ความรู้สึกที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงกับสิ่งที่ทอจากไม้ไผ่เพียงอย่างเดียวและมีเนื้อสัมผัสที่สวยงามมาก
ทุกคนตื่นเต้นและสงสัยว่า "ฉันควรใส่อะไรลงไปดี?"
คุณจะผูกพันกับตะกร้าที่คุณจัดวางด้วยมือของคุณเอง
ฉันหวังว่าคุณจะใช้มันบ่อยๆ ที่บ้านและรักษามันไว้
นอกจากนี้ในเดือนธันวาคม เรายังมีแผนจะจัดเวิร์คช็อปตกแต่งปีใหม่กับ Hensai อีกด้วย
โปรดรอติดตามเรื่องนี้ด้วยเช่นกัน
MUJI Hiroshima Parco จัดงานเพื่อพบปะพูดคุยกับผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่น
เชิญมาสัมผัสเสน่ห์ของเมืองฮิโรชิม่า
⇒คลิกที่นี่เพื่อดูข้อมูลเกี่ยวกับกิจกรรม MUJI Hiroshima Parco
https://www.muji.com/jp/ja/shop/detail/045653
MUJI ฮิโรชิม่า ปาร์โก
เมื่อวันก่อนเราได้เชิญอายะ จินไน จากอามูนาอู มาจัดเวิร์คช็อปจัดตะกร้าไม้ไผ่
แก้ไขโดย amunau Aya Jinnai ยังทำงานเป็นอาสาสมัครฟื้นฟูท้องถิ่นในเมืองโทโยซากะ เมืองฮิงาชิฮิโรชิมะอีกด้วย โดยตั้งรกรากอยู่ในเมืองแห่งนี้และยังคงสานต่องานหัตถกรรมฟางแบบดั้งเดิมมาจนถึงปัจจุบันและจะสืบทอดต่อไปในอนาคต
ในวันนี้มีกิจกรรมเวิร์คช็อปให้ MUJI สานเชือกฟางเป็น "ตะกร้าไม้ไผ่สานสี่ตาข่ายขนาดกลางพร้อมหูจับ" ของ MUJI เพื่อสร้างตะกร้าที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะของตนเอง
ช่องว่างในตะกร้านี้กว้างพอให้เชือกฟางลอดผ่านได้
จินไนซังเคยเห็นตะกร้าใบนี้มาก่อนและแนะนำเราให้รู้จัก และตอนนี้มันก็กลายเป็นความจริงแล้ว
ขณะที่คุณสานตะกร้า ให้ฉีดน้ำลงบนเชือกด้วยขวดสเปรย์เพื่อให้เชือกมีโอกาสขาดน้อยลงและยืดได้ง่ายขึ้น
คุณสามารถถักได้ตามที่คุณต้องการ เช่น คลื่น กากบาท เส้นทแยงมุม ฯลฯ
ฉันถักมันตามแบบที่ฉันต้องการ
เชือกฟางเส้นนี้ทำมาจากใบฟางข้าวเหนียวที่เก็บเกี่ยวในโทโยซากะ ซึ่งเป็นส่วนที่ปกติแล้วจะถูกทิ้งไป และจินไนได้ถักมันขึ้นมาด้วยมือ
ฟางที่ใช้ในงานหัตถกรรมจากฟางนั้น จริงๆ แล้วคือฟางข้าวเหนียว
“ข้าวไม่เพียงแต่จะนุ่มเท่านั้น แต่ฟางข้าวเหนียวยังนุ่มอีกด้วย ทำให้เหมาะกับการทอผ้า” จินไนกล่าว
น่าอัศจรรย์ที่แม้แต่ฟางยังนุ่ม
ทุกคนได้พิจารณาการออกแบบอย่างรอบคอบและทอตามแบบฉบับของตนเอง จนในที่สุดก็ได้ผลงานการจัดวางที่สวยงามของฟางข้าวและตะกร้าไม้ไผ่
แต่ละชิ้นจะมีเอกลักษณ์และน่ารักแตกต่างกันไป โดยบางชิ้นจะถักแบบแนวตั้ง และบางชิ้นจะมีลวดลายสลับกันไป
มันให้ความรู้สึกที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงกับสิ่งที่ทอจากไม้ไผ่เพียงอย่างเดียวและมีเนื้อสัมผัสที่สวยงามมาก
ทุกคนตื่นเต้นและสงสัยว่า "ฉันควรใส่อะไรลงไปดี?"
คุณจะผูกพันกับตะกร้าที่คุณจัดวางด้วยมือของคุณเอง
ฉันหวังว่าคุณจะใช้มันบ่อยๆ ที่บ้านและรักษามันไว้
นอกจากนี้ในเดือนธันวาคม เรายังมีแผนจะจัดเวิร์คช็อปตกแต่งปีใหม่กับ Hensai อีกด้วย
โปรดรอติดตามเรื่องนี้ด้วยเช่นกัน
MUJI Hiroshima Parco จัดงานเพื่อพบปะพูดคุยกับผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่น
เชิญมาสัมผัสเสน่ห์ของเมืองฮิโรชิม่า
⇒คลิกที่นี่เพื่อดูข้อมูลเกี่ยวกับกิจกรรม MUJI Hiroshima Parco
https://www.muji.com/jp/ja/shop/detail/045653
MUJI ฮิโรชิม่า ปาร์โก










